Greek Prime Minister George Papandreou's call for a referendum on the EU bailout package seems to have prompted media outlets to rummage through their store of Greek cliches.
The Washington Post's editorial against "Mr. Papandreou's ill-advised announcement of a referendum" led with a classical reference:
Not since the night when soldiers emerged from the belly of a giant wooden horse in ancient Troy has Greece engineered a more stunning surprise.
On the CBS Evening News (11/1/11), Mark Phillips weighed in with a culinary metaphor:
This was supposed to be the week that world leaders gathered in France to chart the next course of the economic battle. All through the week, the demonstrators gathered to tell them what they were doing wrong. Now the whole agenda has been tossed up in the air like a Greek salad.
Is that what people do with Greek salads? I thought it was plates they were supposed to throw around.
And on the Today show (11/2/11), CNBC reporter Mandy Drury skipped the imagery and just vented directly about how irritating she thought Greece was:
Yes, that news that Greece has called a referendum on its bailout scuttled stocks yesterday, and it looks like it could be a drag on stocks today as well. I know, it is so annoying that one small country could have that much of an impact on worldwide markets and indeed, essentially, your 401(k), but there you have it, our globalized and interconnected world.
On a happier note, though, starting today Starbucks is going to collect donations of $5 or more from customers in order to stimulate jobs through its Jobs for USA program. I guess that's just another reason to reach for the java, Natalie.
Well, thank goodness for Starbucks.